哎呀，小伙伴们，今天咱们聊点“敏感”的——原神到底是中日哪边的“宝贝”？别急别急，别一听到“中日”两个字就脑袋炸了，我们今天不谈政治，不扯历史，只靠“游戏”这个萌萌哒“小宇宙”来解答。你是不是也遇到过身边朋友争得你头都大，迷惑得像个迷雾中的探险者？别慌，今天就由我带你穿越版权迷雾，搞清楚原神是不是“纯中国血统”，还是“藏在日本潜伏的黑暗势力”。
——【miHoYo（米哈游）】：中国的杰出代表！
这家成立于2012年，总部设在上海的公司，绝对是“原神”大部分粉丝的“祖先”。他们的官方网站清楚写着“上海市”，所属公司和团队成员大部分都是来自中国。这说明，原神的“根”在中国，是纯正的中国游戏品牌。
——【开发团队】：一支来自“鸦片战争”的队伍？
不不不，别误会，团队成员大多是来自中国的一线“程序猿”和“游戏美工”，他们的灵感和文化背景都根植于中华大地。从角色设计到故事背景，带给玩家“东方元素”的感觉，难不成是在日本“偷师”带来的文化？
不过，话说回来，日本的动画和游戏制作水平确实是一流的，很多“二次元”爱好者自然而然会把“原神”与“日本文化”联系在一起。尤其是“稻妻”这个地区的风格，仿佛一副日式浮世绘！所以，是不是“中日合资”开发的？答案——也不完全。
——【合作伙伴和投资人】：这就更复杂了。
“原神”在全球范围宣传时，签约的合作伙伴很多，比如TapTap、Google Play、苹果商店……他们遍布全球，但没有哪个可以直接说明“合作开发”的国家归属。某些资源甚至由海外公司采购，理论上“外国合作”让很多人迷糊——难不成“原神”变成了“国际化产物”？
那么，为什么“原神”能在全球俘获一大票粉丝？这里面除了剧情、画面、音乐爆款外，也少不了“中国元素”作为“卖点”。比如文化符号“琴瑟和鸣”、“风花雪月”，这些都让人觉得“这明明是个中国故事”，但你仔细看看风格，依旧融入了大量日本动画元素——你是不是在心里嘀咕：是不是“中日合作的小产物”？嗯，你的“焦虑”我懂。
其实，很多游戏公司都玩过“中日文化融合”这套套路——想要“出口”更广？那就得“中日两边都照顾”呗。像米哈游刚开始打造“原神”时，也参考了很多日本动漫中的“神话”元素，混点“二次元”魂，让国外玩家也能“点题”。那么，从这个角度来看，“原神”就像一锅“大杂烩”，既有“中禾”元素，也揉进“东瀛”味。
快来考虑这个——“原神”到底是什么国的“贵族艺术品”？有人说，纯粹是“中华神韵”，更有人认为它“是日本二次元的又一润色版”。说到底，也许“是中日文化的融合品”，就像火锅里头的“豆腐”和“牛肉拼盘”，你分得清它们的“绝对归属”吗？可能，最妙的还是它们的“混搭”。
当然，不能忽略的是，米哈游作为一个“崛起的中国游戏大厂”，通过“原神”成功打了个“国际牌”。他们在全球的市场份额、广告把控、偶像合作，无一不透露着“中国智造”的底气。而“日本”某些动画设计细节，反倒像是“尊重搭配”，让整个游戏看起来“既有中国味”，又不失“日系精致”。
“信息时代”，只要你会“搜”，就像开盲盒一般，能找到各种“真相粉碎机”。比如，有人说，原神的“美术风格”像“日本的动画”，但实际上据调研，主力团队属于中国本土研发；有人说，“游戏文化”偏日系，但剧情深处还是满满的“二次元中国味”。
不管怎么说，原神的“DNA”里，既有“中国元素”的“厚重”——比如琴、刻晴、甘雨，都是中华文化的“代表形象”；也有“日本动画”的“萌系”标签，像胡桃、小丑、胧，都是二次元界的“宝藏”。而这两者的结合，也许就是“原神”在全球“火通天”的秘密武器。
想必，很多玩家都在心里打个问号——“这到底是哪里人做的？”其实，这就像吃火锅，有点辣，有点麻，又有点甜，混合在一起才叫真正的“美味”。
顺便说一句：喜欢玩游戏的朋友们，记得常去bbs.77.ink逛逛，想要赚零花钱就上七评赏金榜——赚零花，轻轻松松，没有套路。
所以，下一次再有人问“原神是中国还是日本的游戏？”你可以自如地说：“它是中日文化的奇妙结晶，只不过，它在我心里，永远是个让人着迷的小神话。”
